Strategy
Designing bilingual narratives without duplication
Five collaboration rituals that keep creative intent intact across English and French scripts.
Download frameworkSignals from the studio
Blog & insights
Perspectives from strategy, production, technology, and sustainability leads.
Featured
Editor’s picks
Technology
From set to cloud: secure remote review
Architecting a pipeline that aligns with Canadian privacy laws and union agreements.
See architectureSustainability
Calculating carbon footprints for live events
A step-by-step toolkit to reduce impact without sacrificing spectacle.
Access toolkitCategories
Building persona maps with Indigenous advisors
Respectful co-creation practices when developing national campaigns.
Read moreLighting neon palettes for HDR streaming
Behind the scenes of our latest glossy fashion spot.
Read moreWhy we built a private LLM for content ops
Keeping data governed while accelerating localisation tasks.
Read moreRun of show templates for hybrid events
Downloadable docs to coordinate stage, broadcast, and XR feeds.
Read moreSwitching to plant-based craft services
Lower emissions, happier crews—here’s the menu plan.
Read moreIntegrating AI captioning with human QA
Blending automation with lived expertise for better accessibility.
Read more